Pasar al contenido principal

"Ser intérprete-traductor indígena no es fácil"

Oaxaca.- Ser intérprete-traductor no es una labor fácil. En ello coinciden Rafael Pérez Hernández y Saúl Martínez Oviedo, ambos hablantes de lengua indígena, quienes en infinidad de ocasiones han acudido a diferentes juzgados de Oaxaca para apoyar a personas que se encuentran involucradas en un proceso legal y no saben español.

Claroscuros con Peña; piden una “gran alianza”

De cara al IV Informe de Gobierno que Enrique Peña Nieto entrega hoy al Congreso de la Unión, NOTICIAS, Voz e Imagen de Oaxaca recogió diversas voces sobre el acto republicano. Mientras gobernadores electos de Sinaloa y Durango señalaron la necesidad de formar equipo con Enrique Peña Nieto para que a México le vaya bien, el gobernador de Oaxaca, Gabino Cué, aseguró que vienen cosas importantes para Oaxaca.

Suspende 3 plantas purificadora mixtecas

HUAJUAPAN DE LEÓN, Oaxaca.- El jefe de la Jurisdicción Sanitaria 05, Juan Humberto Victoria Ruiz, informó que el área de  Regulación y Fomento Sanitario detectó tres purificadoras de agua que laboran en la región Mixteca , las cuales han violado el reglamento sanitario y, por ende, fueron suspendidas para evitar riesgo en la población que consumía el vital líquido que producían.

Enésimo intento para frenar el abigeato

PINOTEPA NACIONAL, OAXACA.- Representantes de poco más de 70 asociaciones ganaderas locales, comisariados ejidales, autoridades municipales y estatales, así como representantes de diversas corporaciones policiales, sostuvieron una reunión el martes en el auditorio Moisés Cabrera Téllez de la Posta Zootécnica de esta ciudad, para tomar acciones que ayuden a combatir el delito del abigeato en la zona.

Ganan una padres: hay clases en Huajolotitlán

HUAJUAPAN DE LEÓN, Oaxaca.- Tras la presión que realizaron padres de familia del municipio de Santiago Huajolotitlán  a maestros de la Sección 22 abrió la primaria José María Morelos y Pavón


Siguiendo el ejemplo, los paterfamilia de la escuela secundaria Maestro José Vasconcelos obligaron a los docentes y este miércoles regresaron a las aulas, aunque los problemas persisten con los integrantes de la Coordinadora Nacional de Trabajadores de la Educación (CNTE).

Atribuyen a la PF fallas en Nochixtlán

CIUDAD DE MÉXICO 31-Ago .- La Policía Federal fue ejecutora del operativo en Nochixtlán, Oaxaca, que dejó como saldo ocho muertos el pasado 19 de junio.


Así lo revela el informe final de la comisión especial de la Comisión Permanente del Congreso, en el que se advierte que la corporación estuvo al frente de las acciones.

Ignoran diputados a víctimas del desalojo de Nochixtlán

CIUDAD DE MÉXICO 31-Ago .- Los pobladores de Nochixtlán, Oaxaca, que resultaron heridos durante el operativo de la Policía Federal el 19 de junio, reprocharon que los legisladores de la comisión de seguimiento jamás los hayan escuchado.


Por ello desconocieron el informe final que presentó ayer la senadora Mariana Gómez del Campo, quien presidió dicha comisión.

Esotérico

CIUDAD DE MÉXICO.- Señor Esotérico: Últimamente he estado teniendo unos sueños muy extraños. El más común es soñar con comida, sueño que estoy en reuniones, fiestas o diferentes tipos de eventos pero siempre relacionados con la comida. Quisiera saber si esto tiene algún significado relevante o es sinónimo de alguna situación extraña en mi vida.


Teresa


Estimada amiga: Soñar que la gente está comiendo significan discusiones.

Horóscopos

ARIES


Estarás de muy buen humor. Podrás encarar desafíos que requieren de mucha resistencia física. Podrías ofrecerte como voluntario para comenzar un nuevo y ambicioso proyecto, ya sea personal o profesional.


TAURO


Hoy podrías participar de un desafío más físico, como comenzar a trotar o a escalar.


Éste es un día perfecto para tomar un descanso del estrés y preocupaciones de tu vida.


GÉMINIS


Aunque haya cosas realmente presionantes, un tiempo para ti es lo que necesitas para recuperar tu ímpetu y perspectiva.

Destituyen a Dilma Rousseff como presidenta de Brasil

BRASILIA, Brasil.- Dilma Rousseff, la primera Presidenta mujer de Brasil y heredera del petismo, fue destituida hoy de manera definitiva del cargo durante la votación final del juicio político que se realiza en su contra.


Tras una votación de 61 a favor de sacarla y 20 en contra, el Senado brasileño optó por destituirla, luego de 70 horas de acaloradas discusiones, lágrimas y peleas.


Se requerían 54 votos de los 81 senadores para su destitución.


Asimismo, los senadores votaron si inhabilitar durante ocho años a Rousseff de ejercer cargos públicos.

Suscribirse a OAXACA

Noticias ¡Cerca de ti!

Conoce los servicios publicitarios que impulsarán tu marca a otro nivel.