La novela “Monkey boy” le valió al escritor y periodista Francisco Goldman ganar los Premios American Book, en su edición número 43; este libro también fue finalista del Premio Pulitzer de Ficción 2022. El autor es uno de los invitados a la 43 Feria Internacional del Libro de Oaxaca (FILO), a celebrarse en octubre próximo y este título será publicado en México por Almadía y traducido por Daniel Saldaña París.
Su vínculo con Oaxaca y con esta feria es fuerte, ya que también es fundador de la Cátedra “Aura Estrada”, en honor a la escritora mexicana, quien fuera esposa del autor. Francisco Goldman presentará “Monkey boy” en la ciudad, en el Foro Literario de la FILO, el 30 de octubre, acompañado de Juan Villoro.
Los premios American Book Awards se otorgan a los logros literarios más sobresalientes de la diversa comunidad literaria de los Estados Unidos. La organización Before Columbus Foundation dio a conocer el pasado miércoles a los ganadores de la 43 entrega anual de los American Book Awards.
El escritor Frank Goldman escribió en su cuenta de twitter: “Emocionado de anunciar que mi novela Monkey boy es ganadora del American Book Award”. Los ganadores serán reconocidos formalmente el domingo 9 de octubre de 2022.
Conócelo
Francisco Goldman (Boston, 1954) ha publicado cinco novelas y dos libros de no ficción. “La larga noche de los pollos blancos” obtuvo el Premio Sue Kaufman de la Academia Americana para primer libro de ficción.
Sus novelas han sido finalistas de diversos certámenes, incluyendo el Premio PEN/Faulkner en dos ocasiones. “Marinero raso” fue finalista del premio literario internacional IMPAC Dublín. “El esposo divino” fue finalista de The Believer Book Award.
“El arte del asesinato político” ganó el premio Índice de Censura T. R. Fyvel y el Premio Wola-Duke.
“El circuito interior” fue nombrado en 2013 uno de los 10 mejores libros del año por el diario LA Times. Su novela “Di su nombre” obtuvo el Prix Fémina para novela extranjera. “Monkey boy” fue finalista del Premio Pulitzer de Ficción 2022. Sus libros han sido traducidos a 16 idiomas.
ENTRETEXTO
"Desde la dolorosa violencia íntima de un hogar suburbano de Nueva Inglaterra, pasando por la crueldad racial de estudiantes adolescentes y el intervencionismo político y militar del gobierno de los Estados Unidos, la amplia mirada de Goldman recorre múltiples circuitos de la violencia norteamericana, mostrándonos lo profundamente conectados que están en realidad. Con un equilibrio preciso entre indignación y esperanza, 'Monkey boy' nos lleva por un viaje revelador, repleto de ternura y horror, a través de capas frecuentemente ignoradas de la historia de este país. Un libro poderoso y necesario".
Valeria Luiselli
