Los problemas para entenderse con personas que no hablan el mismo idioma puede llevarnos a situaciones de todo tipo, como lo exhibe el video de una joven estadounidense a quien, en su trabajo, sus compañeros latinos le pusieron un apodo que en realidad era un insulto, pero ella, que no sabía esto, lo presumió en redes sociales.
La grabación muestra a una mujer que relata con emoción cómo fue que sus compañeros la bautizaron con un apodo, el cual ella creía era un cumplido, pero resultó ser todo lo contrario.
#Video | ¿Te aprovecharías de una persona que no habla español? Una joven de EU presumió que sus compañeros latinos en su trabajo le pusieron un apodo que significaba hermosa, pero ella ignoraba que en realidad le decían "pend...". ¿Qué opinas? pic.twitter.com/yZZDFUZbRY
— Noticias Oaxaca NVI (@nvinoticiasoax) February 6, 2024
Engañan a joven de EU
En las imágenes se ve a la chica que se grabó en el interior de su carro y expresó estar emocionada porque en el trabajo sus compañeros que hablan español le pusieron un apodo lindo.
Problemas con el idioma
Sin embargo, la joven ignoraba que dicho apodo realmente no era un sobrenombre, sino un insulto que ella desconocía. Incluso, la convencieron de que el insulto significaba “hermosa” en español.
Internautas toman el hecho como broma
Luego de que compartiera el video en "X", recibió algunos comentarios como los siguientes: "Y por eso chicas y chicas esa la importancia de ser bilingüe". "Muy buen apodo amiga, disfrútalo". "No sé si es en serio o es una broma, pero me estoy muriendo de la risa". "No puedo dejar de sentir compasión. Y algo de coraje sinceramente con los que se aprovecharon de ello".
Otros internautas lamentaron que la joven hubiera sido engañada e insultada aprovechándose de su ignorancia con el idioma castellano. ¿Qué piensas de esto?
