HEROICA CIUDAD DE TLAXIACO, Oaxaca.- México fue sede de la conferencia internacional número 52 de la Asociación Internacional de Archivos Sonoros y Audiovisuales (IASA) a la que asistieron países de América Latina, Europa, Asia, África, con el fin de analizar los diversos sonidos sonoros y el cuidado de la originalidad que guardan estaciones del medio indígena en naciones de los distintos continentes, expresó Melchor García López, director de XETLA AM y XHPBSD FM, La Voz de la Mixteca en la ciudad de Tlaxiaco, estación del Instituto Nacional de los Pueblos Indígenas (INPI), que fue invitado a esta reunión internacional.
Agregó que la Fonoteca Nacional fue la sede de este encuentro internacional, en el que tuvimos la oportunidad de intercambiar nuestras fortalezas y debilidades en los acervos sonoros que guardan las estaciones de radio comunitarias indígenas en sus fonotecas, lo cual preserva tesoros vivos de las comunidades y enriquece los acervos.
Dijo que entre nuestras fortalezas están las grabaciones de música originaria de los pueblos indígenas y afromexicano, ya que estos materiales cumplen con grabaciones musicales, históricas, literarias, documentos sonoros, folclóricos, etnológicos producciones teatrales, entrevistas de historia oral, bio-acústica, sonidos ambientales y terapéuticos, grabaciones en lenguas originarias, así como grabaciones luctuosas.
Añadió que entre las debilidades que se encuentran afectando toda esta originalidad musical, está el alto índice de migración y falta de preservación de la cultura de los pueblos, la llegada de la “civilización” y las pocas personas que se quedan en la comunidad; la mayoría son personas de edad avanzada y muy pocos jóvenes logran seguir preservando los materiales sonoros de los pueblos originarios.
Por su parte, Pavel Granados, director de la Fonoteca Nacional, dio a conocer el proyecto internacional que consiste en el cuidado y preservación de las más de cuatro mil lenguas originarias del mundo.
Destacó que este encuentro viene a fortalecer la forma de tratar y cuidar las grabaciones en las distintas fonotecas y no podemos perder de vista la riqueza que existe en los acervos sonoros que se guardan en cada una de las instituciones radiofónicas indígenas que aparte del cuidado de los materiales, se hace la investigación para conocer el valor de los contenidos sonoros, fue para nosotros importante que esta vez IASA vuelva a hacernos parte de un proyecto que guarda un tesoro de cada país y continente.
