HEROICA CIUDAD DE TLAXIACO, Oaxaca.- Las lenguas originarias continúan surcando el espacio radioeléctrico de la Mixteca y cada vez es más fuerte la lengua mixteca, pues se comunica a distintas localidades y hasta donde se pierda la señal, cerrando un círculo de poblaciones que aun con sus variantes, logramos entendernos y hacer que otras comunidades de la región se interesen en el fortalecimiento de sus propias raíces que nos negamos a dejar morir, expresó Melchor García López, director de la emisora indígena "La Voz de la Mixteca" en Tlaxiaco.
Lo anterior, dijo, al entregar el proyecto de apoyo para equipamiento de “Radio Yucuhiti”, estación de concesión indígena del municipio de Santa María Yucuhiti, Tlaxiaco y que cubre de manera radial a sus ocho agencias con un total de seis mil 48 habitantes de manera directa y 15 mil pobladores de municipios y localidades vecinas y hasta donde alcance la señal.
Agregó que además de la compra de equipos, se inició el proceso de capacitación del personal de la radio comunitaria, que incluye cinco talleres temáticos, con el fin de fortalecer las habilidades del personal integrado por ocho personas, la capacitación con base en el análisis y reflexión sobre la identidad, técnicas de investigación para acceder a fuentes de información, elaboración de guiones, producción, locución, grabación digital y operación técnica, con el propósito de enriquecer los contenidos de la programación.
Mencionó que la autoridad municipal de Santa María Yucuhiti, Eulogio Wulfrano Aparicio López, signó el lunes pasado el convenio de colaboración y concertación con el Instituto Nacional de los Pueblos Indígenas (INPI), para fortalecer la lengua y cultura originaria, información, orientación y entretenimiento, con el objetivo de impulsar el desarrollo integral y sostenible de la población de Santa María Yucuhiti en ejercicio de la comunicación como derecho inalienable.
El munícipe Aparicio López señaló que este acuerdo permitió adquirir equipos profesionales de tecnología actualizada como: transmisor, monitores, micrófonos, audífonos y pedestales, para mejorar la calidad y alcance de la radio indígena.
Por su parte, Arsenio Ezequiel García López, regidor de Cultura, afirmó que se busca fortalecer la identidad del municipio y su autodeterminación, mediante la difusión de la lengua Ñuu Savi (región de la lluvia) y expresiones culturales como: historia, música, baile, vestimenta, artesanías, gastronomía, fiestas, costumbres y tradiciones, entre otras, aunado a la sostenibilidad del medio de comunicación con personal capacitado y comprometido con las funciones sociales de una radio indígena.
Con esta acción, el INPI promueve el pleno ejercicio del derecho de los pueblos indígenas y afromexicanos, de adquirir, operar y administrar sus propios medios de comunicación, como lo establecen instrumentos internacionales, enfatizó Agustín Salazar Hernández, jefe del Centro Coordinador de Pueblos Indígenas de la Mixteca.
