Israel García Reyes
Este día se dio a conocer en España el tráiler de la película "She Hulk", la nueva serie de Disney+, pero los españoles la nombraron "Abogada Hulka" desatando la burla de los usuarios en redes sociales.
Internautas no dejaron pasar la ocasión para burlarse del curioso título que le dieron a la serie que hablará sobre Jennifer Walters, prima de Bruce Banner, el científico que sufre un accidente con rayos gamma y a partir de éste se transforma en el conocido héroe verde.
Cabe recordar que en otras ocasiones, España ha hecho traducciones de títulos de series y películas de habla inglesa que han dado de qué hablar, como el meme de “El Bromas” y que hacía referencia a la película “Joker”.
Por su parte, en las redes oficiales de Disney+ España se reveló el nombre oficial de la esperada serie de Marvel y que se estrenará el 17 de agosto próximo.
Aquí podemos ver algunos de los memes que circulan sobre esta serie:
Abogada Hulka pic.twitter.com/844rvw0E55
— Richard Stirling (@RicStirling) May 19, 2022
?? -> She hulk: Attorney at law
— Sergioooo (@sparedes_04) May 20, 2022
?? -> She hulk: Defensora de Héroes
?? -> She hulk: Abogada Hulka pic.twitter.com/8DiWWAN8Sk
FOTO: Frontera Informativa
Y aquí el tráiler con el controvertido título de la serie en España:
Tráiler oficial de "She-Hulk: Abogada Hulka", una Serie Original de Marvel Studios. Disponible el 17 de agosto solo en #DisneyPlus ? pic.twitter.com/sB5LkAMqkJ
— Disney+ España (@DisneyPlusES) May 18, 2022
