Imperialismo cultural y sexual en 'Madame Butterfly'

Madama Butterfly,  de Giacomo Puccini, llegará a Oaxaca vía satélite, en vivo y en alta definición, como parte de la temporada 2019-2020 de The MET: live in HD (The Metropolitan Opera (Met).  Se trata de la sexta ópera de Puccini, estrenada en la Scala de Milán el 17 de febrero de 1904. En esos momentos se mantenían acuerdos comerciales con Japón, lo que hizo que Europa se viera inundada de obras de arte niponas, desatando una gran curiosidad entre los artistas accidentales. 

Dicha obra operística narra la historia de 'Madama Butterfly', que cree en el amor de un oficial de la marina americana, con el que se casa bajo el rito japonés. La joven enamorada reniega de sus propios dioses, lo que crea problemas y descontento en su familia y quien tras estar unida en matrimonio, es abandonada por su amado, quien retorna a su país sin decir adiós.

En el segundo acto, ha pasado ya un tiempo y muestra a Butterfly desconsolada, pero el retorno de su amado renace en ella los motivos para vivir; sin embargo, el oficial se ha casado con una americana, quien al enterarse que existe un hijo de por medio, deciden recogerlo para criarlo en los Estados Unidos.

El tercer acto está repleto de intensas melodías que hacen que el público se estremezca y penetre sus más sensibles fibras, ya que Butterfly, quedando deshecha, finalmente decide suicidarse por medio del harakiri.

Para un público lejano de la ópera, la historia provoca una reflexión acerca del imperialismo cultural y sexual. Por esta razón, el cine, Broadway y la cultura popular en general, no han dejado de adaptarla.

La belleza lírica de la partitura de Puccini, en particular la música del papel titular, ha convertido a Butterfly en una obra atemporal.

Esta función podrá disfrutarse en pantalla gigante, gracias a la Fundación Alfredo Harp Helú Oaxaca (FAHHO). La Secretaría de las Culturas y Artes de Oaxaca (Seculta) invita a disfrutar de esta ópera de Puccini. El ingreso será media hora antes de la función, que comienza a las 11: 55 horas.

¿Cuándo y dónde?

Sábado 9 de noviembre, a las 11:55 horas, en el Teatro Macedonio Alcalá.